INDIANAPOLIS (AP) — Los remanentes del huracán Beryl provocaron tornados y amenazaron con inundaciones en miércoles, mientras el sistema se dirige hacia Canadá y el noreste de Estados Unidos, tras dejar a millones de personas sin electricidad en el área de Houston.

Beryl, que azotó a Texas el lunes como huracán de categoría 1, para el miércoles se había convertido en un ciclón postropical con centro en el sureste de Michigan, con vientos máximos sostenidos de 45 kilómetros por hora (30 millas por hora), reportó el Servicio Meteorológico Nacional.

Una amenaza de fuertes lluvias e inundaciones se extendía desde los Grandes Lagos hasta Nueva Inglaterra, e incluía el sur de Canadá. La tormenta provocó 7,6 a 15,2 centímetros (3 a 6 pulgadas) de lluvia en el norte de Indiana, saturando la tierra y poniendo a los árboles en riesgo de caer en medio de pronósticos de fuertes vientos para la tarde del miércoles.

Decenas de miles de clientes se quedaron sin electricidad en Nueva York, Michigan y Pensilvania, de acuerdo con PowerOutage.us.

Al menos un tornado tocó tierra la tarde del miércoles en el norte del estado de Nueva York, informó el servicio meteorológico. En videos publicados en las redes sociales aparecen escombros arremolinándose bajo cielos ominosos. El fenómeno dañó árboles y propiedades en comunidades del sur de Buffalo, informó Mark Poloncarz, ejecutivo del condado de Erie. No se reportaron heridos.

En la colindante Vermont, los residentes se preparan para posibles inundaciones repentinas en el aniversario de las graves inundaciones ocurridas en julio del año pasado. El servicio meteorológico dijo que la tormenta “probablemente no será como la inundación catastrófica de julio pasado, pero representa un peligro real donde se presenten las inundaciones repentinas”.

Gran parte de Vermont se encontraba en alerta de tornado hasta las 9 de la noche del miércoles, y los equipos de rescate y la Guardia Nacional estaban preparados, según el organismo de Manejo de Emergencias de Vermont.

Un tornado ocurrido la tarde del martes en el condado de Posey, en el suroeste de Indiana, provocó el derrumbe de gran parte de un almacén y arrancó techumbres, descarriló vagones de tren, y dañó casas móviles. No se reportaron heridos.

Jerrod Prather, supervisor de Nutrien Ag Solutions, dijo al Evansville Courier & Press que observó el tornado mediante una cámara de seguridad.

“Lo vi acercarse y levantarse hacia atrás, y luego, acercarse de nuevo”, dijo.

A Beryl se le atribuyen por lo menos siete muertes en Estados Unidos — una en Luisiana y seis en Texas — y por lo menos 11 en el Caribe. Más de 1,6 millones de viviendas y negocios seguían sin electricidad el miércoles en la mañana, menos que el máximo de más de 2,7 millones el lunes, según PowerOutage.us.

Remanentes de Beryl provocan tornados y lluvias desde los Grandes Lagos hasta Nueva Inglaterra